“軟實力”其實也不軟（兩會聚焦）

本文圖片來源：百度、千圖網

李克強總理在政府工作報告中提出要“深化中外人文交流，加強國際傳播能力建設”。有學者說，人文資源作為一種“軟實力”，要想打動人心，必須達到相當的“文化高度、文化深度、文化廣度”。中國文化有高度、有深度，那麼，廣度從哪裡來？代表委員在接受本報記者專訪時表示，中國的傳統文化作為“軟實力”其實也不軟，在海外大有影響力。

　　海外春節傳播中國文化

中國文化走出去，走到海外去，就會成為“軟實力”。全國政協委員、故宮博物院院長單霽翔用“中國春節在海外”闡釋了中國文化的軟實力。

單霽翔認為，歐洲、美洲、大洋洲、亞洲、非洲，有華人的地方就有中國的春節活動。在海外傳播春節文化，有利於中國文化在世界的傳播。美國主流社會對中國傳統春節也漸漸重視起來。紐約州已宣布春節成為紐約市公立學校的法定假日。今年的2月8日，農歷新年大年初一，是美國紐約市第一個法定春節假日。當天，當地很多中小學生參加了各種與中國民俗有關的慶祝活動。孩子和家長都表示，春節放假不僅是多了一天假日，更重要的是了解並承認中華文化傳統對美國的貢獻。

單霽翔介紹故宮時常說“故宮的世界、世界的故宮”。近年來，故宮文物也走向海外，每年在海外辦展，讓更多外國人了解中國文化。單霽翔介紹，2015年，6場故宮專題展在美國、澳大利亞等國展開，場場都很轟動。絕大部分參觀者為當地人，他們對中國文化表示出極大的興趣。

　　傳統節日更要注重傳承

“香港由於歷史原因，文化一直是多元的。香港市民在接受西方文化時，更加重視中華文化的傳承。”全國人大代表、香港民建聯副主席陳勇這樣形容香港的文化。

陳勇說，香港政府一直把春節、清明節、端午節、中秋節等中國傳統節日列為公眾假期。香港市民也格外重視傳統文化，例如，春節時，小孩子會穿上傳統的唐裝與父母逛花市，政界名人也穿上中式服裝或旗袍參加春節拜年活動。

香港國際龍舟邀請賽是中外文化交流的典范。每年端午節期間，龍舟賽在維多利亞港舉行。2015年，共有143支來自14個國家和地區的4000人參賽。陳勇介紹，香港市民稱賽龍舟為“扒龍船”，這個中國傳統節慶中的特色活動，經過過去多年的規模化與規律化辦賽，國際上很多隊伍都想到香港參與。香港經濟再發達，維多利亞港還是要保留龍舟賽，保留中華文化。龍舟賽是中國文化傳承的重點，中國文化可以通過香港傳播到世界各地。

　　文化傳播需要人文交流

全國政協委員、揚琴演奏家劉月寧表示，文化“走出去”戰略提出已有一段時間，已經從“初創”走向“深入發展”階段，下一步急需“精准扶持”。

劉月寧說，文化“走出去”靠國內一次次遠距離輸出是不現實的，必須要有扎根海外的長期而穩定的文化傳播基地。例如，目前已遍布世界的500多所孔子學院和1000多所孔子課堂，是中國文化國際傳播最佳的平台網絡。

劉月寧表示，文化傳播需要人文交流。例如中央音樂學院連續兩次舉辦的“國際音樂夏令營”及中國文化和藝術國際高級研修班活動，邀請來自歐洲及美洲多所孔子學院的青年學員來中國訪問，和中國青年面對面交流，並以學習中國樂器、實地考察、理論研討、登台演奏等多種形式，進行對中國音樂文化的“浸潤式”深度體驗。這些外國青年學子們感觸良多，他們說，自己學會了如何在彼此尊重的前提下用音樂理解和交流。中外人文交流已經從漢語擴展到音樂等中國文化的方方面面。